國際航行船舶配備《連續概要記錄》規定
2004-04-21 14:53:12

第一條 為履行經修訂的《1974年國際海上人命安全公約》（以下簡稱“SOLAS公約”）第Ⅺ-1章第五條以及《中華人民共和國船舶保安規則》的要求，加強國際航行船舶保安工作，制定本規定。
第二條 自2004年7月1日起，所有中國籍國際航行客船和500總噸及以上的貨船必須配備由海事主管機關簽發的《連續概要記錄》。
第三條 《連續概要記錄》由以下三部分組成：
（一） 由主管機關簽發的連續概要記錄文件（表格1）；
（二） 針對記載項目發生變化而制訂的修正表格（表格2）；
（三） 變更索引表（表格3）。
第四條 《連續概要記錄》記錄的內容包括：
（一） 船旗國名稱；
（二） 船舶登記日期；
（三） 船舶識別號；
（四） 船舶名稱；
（五） 船籍港；
（六） 船舶所有人及其登記地址；
（七） 光船承租人及其登記地址（如適用）；
（八） 《國際船舶安全營運和防止污染管理規則》所定義的公司名稱，其登記地址及其開展安全管理活動的地址；
（九） 船舶所入級的所有船級社的名稱；
（十） 根據《國際船舶安全營運和防止污染管理規則》向經營該船的公司簽發《符合證明》（或《臨時符合證明》）的主管機關名稱；
（十一） 向船舶簽發《安全管理證書》或《臨時安全管理證書》的機關或認可組織的名稱；
（十二） 向船舶簽發《國際船舶保安證書》或《臨時國際船舶保安證書》的機關或認可的組織的名稱；如果進行保安驗證與據此發證的機構不是同一機構，還應包括驗證機構的名稱；
（十三） 船舶注銷登記日期。
第五條 《連續概要記錄》的格式由中華人民共和國海事局統一制定，使用中文和英文兩種語言。船舶登記機關應根據中國海事局規定的統一格式，在A4白紙上制作《連續概要記錄》，并保存《連續概要記錄》的電子文檔。
第六條 船舶所有人或船舶光船承租人（適用于從國外租進船舶）應向船籍港船舶登記機關申請《連續概要記錄》，并提交下列材料：
（一） 《連續概要記錄》申請書；
（二） 已填寫的中英文表格1及其電子文檔；
（三） 《符合證明》（或《臨時符合證明》）復印件；
（四） 《安全管理證書》（或《臨時安全管理證書》）復印件；
（五） 《國際船舶保安證書》或《臨時國際船舶保安證書》復印件。
船舶管理人持“管理協議”、船舶所有人或船舶光船承租人的授權書及以上申請材料，可向船籍港船舶登記機關申請《連續概要記錄》。
第七條 船舶登記機關經審核，對符合規定的船舶在7個工作日內簽發《連續概要記錄》，并保存一份副本。向船舶簽發的第一本《連續概要記錄》應編號“1”，隨后簽發的《連續概要記錄》在船舶營運周期內應連續編號。
第八條 《連續概要記錄》由船舶登記機關的授權官員簽署，中國海事局授各船舶登記機關的局長和主管副局長簽署《連續概要記錄》。船舶登記機關在簽發《連續概要記錄》時，應在簽發時間上加蓋“船舶登記專用章”。
第九條 船舶取得《連續概要記錄》后應保持連續記錄，對于2004年7月1日以前建造的船舶，《連續概要記錄》應至少提供該船自2004年7月1日起的記錄。
第十條 《連續概要記錄》的記載內容不得修改、刪除或以任何方式擦除或涂改。
第十一條 船舶買賣、變更船旗、光船租賃或變更經營人時，《連續概要記錄》應留船保存，并隨時可供檢查。
第十二條 當船舶第四條中第四項至第十二項所列內容發生變化時，船舶所有人、船舶光船承租人、船舶管理人或船長應立即填寫一份中英文《表格2》，列明所有變更項目，并在中英文《表格3》中填寫變更情況。船舶所有人、船舶光船承租人、船舶管理人應立即向船籍港船舶登記機關申請《連續概要記錄》變更文件，并提交下列材料：
（一） 《連續概要記錄》變更申請書；
（二） 中英文《表格2》副本及其電子文檔；
（三） 相關證明材料。
第十三條 船舶登記機關審核后，對符合規定的船舶，在7個工作日內簽發一份《連續概要記錄》的變更文件，并保存一份變更文件的副本。船公司應立即將變更文件送達船舶，最遲不晚于記載項目發生變化后3個月。
第十四條 船舶變更船旗時，除按本《規定》第十二條的規定申請變更外，應將新的船旗國（適用于SOLAS 公約締約國）名稱告知原船籍港登記機關，原船籍港主管機關應將該船在管轄期間的《連續概要記錄》副本移交新的船旗國主管機關。
第十五條 船舶在國內變更船籍港時，原船籍港登記機關應將該船在管轄期間的《連續概要記錄》副本移交新的船舶登記機關。
第十六條 本規定由中國海事局負責解釋。
第十七條 本規定自發布之日起實施。